Palabras complicadas en inglés

¿Quisiste decir fun o funny?, ¿dijiste everyday, pero realmente era every day? Al igual que en todos los idiomas, en el inglés existen palabras que suelen traernos confusiones, ya sea por cómo se escriben o pronuncian. 

En este caso, es importante aprender los significados de las palabras para poder expresarte correctamente y dar a entender tus ideas sin ningún problema. A continuación, te dejamos una lista de las palabras que gran parte de las personas suele confundir. 

1. Fun vs Funny. Utiliza fun para decir que algo es divertido de hacer y funny para decir que algo es gracioso que nos hace reir. Por ejemplo: Lima is a fun city; Samantha is so funny! She always makes me laugh!

2. Plain vs Plane. Mientras que la palabra plain significa sencillo, plane es plano o la abreviación de airplane que significa avión. Por ejemplo: She chose a plain wedding dress, free from any frills; The CEO and several others flew in a private plane.

3. All vs Every. Ambas palabras se traducen como todo/a y todos/as, la diferencia está que all se utiliza con sustantivos plurales, mientras que every se utiliza con singulares. Por ejemplo: All sharks are dangerous; He plays soccer every Saturday.

4. Lose vs Loose. A pesar de ser muy similares, significan dos cosas totalmente diferentes. Cuando hablamos de lose, nos referimos a perder. En cambio, cuando usamos loose hablamos de que algo está suelto o no está firme. Por ejemplo: Please, don’t lose my make up;The floorboards are coming loose.

5. Everyday vs every day. Everyday se utiliza para describir cosas que se hacen a diario, mientras que every day se refiere a cada día o diariamente. Por ejemplo: Everyday tasks can become monotonous; My teammates and I practice every day.

Ya que sabes algunas diferencias, ¡es momento de seguir practicando! A medida que vayas avanzando te darás cuenta cómo estas palabras se irán convirtiendo poco a poco como parte de tu vocabulario. 

Para practicar puedes hacer uno de nuestros Cursos de Inglés en cualquiera de nuestros Destinos BK2, en dónde podrás mejorar tu vocabulario, conocer nuevas culturas y preguntar todas las dudas que tengas a los profesores, ¡atrévete a vivir la experiencia!